上海大使馆认证翻译

护照和身份证哪里可以翻译?

在需要翻译证件的情况下，客户可以选择去专业的翻译公司或翻译机构，比如湖南雅言翻译公司。这些机构通常拥有经验丰富的翻译人员和完善的翻译管理体系，可以为客户提供高质量的翻译服务。

户籍所在地的公证处办理。翻译公证是公证处对客户的原文件和译文，进行译本公证，并出具相关公证书，证明原文属实，译文内容与原文一致的行为。

护照翻译不能由个人完成，需要有翻译资质的正规翻译公司翻译，且需要对护照翻译件做真实性认证并由翻译人员签字，附上翻译完成时间及翻译机构的联系方式等，具体以收文机构要求为准。

外籍护照翻译公证去哪办

1、法律分析：外籍护照在中国是不能直接公证的，得在文件出具国家进行公证如您是没做的文书，在上海使用，就得对美国护照进行大使馆认证，全部手续在美国当地进行，公证认证时间为3到15个工作日允许加急认证，得支付加急费用。

2、户籍所在地的公证处办理。翻译公证是公证处对客户的原文件和译文，进行译本公证，并出具相关公证书，证明原文属实，译文内容与原文一致的行为。

3、当地的公证机关。翻译公证在当地的公证机关办理，因为公证机关是经过法律授权的、具有权威性的法律服务机构，能够提供全面的公证服务，包括文件翻译、公证证明、认证服务等。

4、法律分析：办理护照翻译公证，需要到公证机构办理。

5、美国护照复印件 公证认证申请表 美国护照公证认证办理步骤：第一步：当事人必须到当地公证员（Notary Public）处办理公证。（此步骤需有本人亲自办理）第二步：到公证员所登记的地方法院（County Clerk）办理认证。

6、综上所述，需要携带在当地的有效居留证件或其他合法身份证明；证明当事人的中国国籍、出生日期的证件原件和复印件；填写好的护照、旅行证、海员证申请表，以及护照照片，去公安局出入境管理部门进行办理。

上海哪家翻译公司有翻译资格证书?

1、“翻译机构”一般指的是以翻译服务为主营业务的组织机构，可以是自发组建的公益组织，也可以是以盈利为目的的企业或实体，企业主要形式分为有限责任公司和股份有限公司两种。

2、证件翻译找上海铭译翻译公司，翻译好以后加盖他们的翻译专用章，政府机构都认可的。他们是中国翻译协会的单位会员，也是取得了ISO9001：2015认证和AAA级信用企业认证的翻译公司。

3、上海的翻译机构如创凌、润界、唐能、天使翻译、译国译民、瑞科等。翻译是把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。

4、上海易译通翻译公司是一家专业的语言服务提供商，提供多种语言翻译服务，包括英语、法语、德语、日语、韩语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、荷兰语、泰语等。

境外出生的小孩上海落户,需要翻译出生证明,要翻译公司翻译才有用

上海有很多翻译公司，找他们都可以翻译，落户办理部门着眼两点，一是有翻译资质，二是能盖章。最好再由翻译人员签字。鉴别正规翻译公司的方法很简单，用爱企查直接查找对方公司名称即可。

出生证明那种情况下需要出具翻译件？中国公民申请国外移民签证。中国公民办理留学签证，部分国家要求出具申请人的出生证明英文翻译件。

在国内出生的孩子，在公民制度为落地原则的国家，如美国，英国，澳洲，加拿大等国家，孩子父母双方为中国公民，孩子持有中国旅行证回国的，是可以在国内落户的。

求美国领事馆认证的翻译机构和公正机构

领事馆是一国政府派驻对方国家某个城市并在一定区域执行领事职务的政府代表机关，其职责是领事工作，如：维护本国公民和法人的合法权益，向本国公民颁发或延期护照、向外国公民颁发签证。使领馆则是大使馆、领事馆的统称。

美国护照要在国内使用，是要办理公证认证的，手续在美国当地才有受理机构，如果是美籍华人，上海的房子是之前登记的中国身份，那么还得出具一份美国同一人声明书，证明美国身份和房子登记的身份是为同一人，并公证认证。

下载百度地图，搜索“翻译公司”四个字，会出来不少翻译公司，这写翻译公司一般都是有资质的。

认证地点在文件出具国家，如您持有的是美国文书，则需要在美国进行认证 认证时间为3到15个工作日 认证流程：该国国际公证律师公证，该国外交部认证 中国驻该国使馆认证。

中国驻美国领事馆公证认证的翻译是:什么意思

1、中国驻美国使馆认证文件只对认证的资料进行中文翻译，对于公证页和认证页面都是没有中文翻译的，一般情况下在国内都是被承认的。

2、领事认证是一种官方证明机构或人员证明文件真实性、合法性的程序。领事认证通常由国家的驻外使领馆开展，使领馆逐一核实证件原件和副本的一致性，并确认其相关签名和印章的真实性。

3、【领事馆】的意思是：领事馆lǐng shì guǎn一国 *** 驻在他国城市或某地区的领事代表机关。

4、使馆认证，领事认证，使馆加签，都是一回事，只是叫法不同。涉外文书，如美国文书，送往中国大陆使用，则需要经过中国驻美国使馆认证。其目的是为了使得美国文书在中国使用时，是具备实际法律效力的。

5、美国：任何以其他语言撰写的非英文文件都必需有英文翻译。翻译不需要公证，但必须包含翻译人员的声明，证明翻译的完整和准确以及翻译人员具备翻译能力。

6、实际上美国护照上从来没有出现这样的标语，而那些媒体和抹黑祖国的人实在让人恨之入骨。经过翻译后，美国护照上写的意思是：美利坚合众国国务卿，在此要求相关人士，基于美国公民通行便利，以及在必要时提供合法的帮助和保护。